そもそも「おはぎ」と「ぼたもち」の違いは、

という定説がある。

一方で、「ぼたもち」も「おはぎ」も春の豊かな実り、秋の収穫を感謝して神様にささげる食べ物として普及し、民間の風習ということもあって、地域などでさまざまな呼び方か存在している。

詳細は元記事を参照してほしいが、「季節の花から呼び名が違う」という説の他に

などの説が挙げられている。いずれもどこかで聞いたような説だし、言われてみればそんな気がする。

ただ専門家の話によると「元々はぼたもちで、貴族階級ではおはぎと呼んでいた」ということで、「ぼたもち」も「おはぎ」も差すところのものは同じようである。

さてそれではなぜ「お彼岸におはぎやぼたもちを食べるのか」。これは「お彼岸は季節の変わり目で健康に注意する必要がある。そこで健康に良い小豆を食べ、無病息災を祈る」という意味合いがあるらしい。また小豆の赤い色はおめでたい色として信じられていたので、神様にお供えするものを自分たちも食べ、「神仏の力を自分たちの身体の中にも取り込みたい」という願いも含まれているようだ。

「おすぎとピー子」は似て非なるものだが、「おはぎとぼたもち」は呼び名こそ違えど中身は実は同じ。そういうことなのだろう。ただ、音感などからやはり「ぼたもち」よりは「おはぎ」の方が少々ながら上品なような気もする。ともあれどちらの呼び方を使うにしても、託す思いとおいしさには違いはないことだけは確かなようだ。

■関連記事:
【チャーハンとピラフの違い、分かる?】
【「せんべい」と「おかき」と「あられ」の違いはどこに?】

(最終更新:2013/08/26)